“Hair Love”

DE: Zuri’s Haare haben ihren ganz eigenen Willen. Es knickt, wickelt und kräuselt sich in alle Richtungen. Zuri weiß, dass es schön ist. Wenn ihr Vater einspringt, um es für einen besonderen Anlass zu stylen, muss er viel lernen. Aber er liebt seine Zuri und er wird alles tun, um sie – und ihre Haare – glücklich zu machen. Tolles Buch über Vater-Tochter Beziehungen.
**********
EN: Zuri’s hair has a will of its own. It bends, winds and curls in all directions. Zuri knows that it is beautiful. When her father steps in to style it for a special occasion, he has a lot to learn. But he loves his Zuri and will do everything he can to make her – and her hair – happy. Great book about father-daughter relationships.
**********
FR: Les cheveux de Zuri ont un esprit bien à eux. Il se plie, se recourbe et frise dans tous les sens. Zuri sait que c’est beau. Lorsque son père intervient pour le styliser pour une occasion spéciale, il a beaucoup à apprendre. Mais il aime sa Zuri, et il fera tout pour la rendre – et ses cheveux – heureuse. Superbe livre sur les relations père-fille.