DE: Wissen Sie, warum es einst der Giraffe für immer die Sprache verschlug? Der Elefant einen Rüssel trägt? Und wie es kam, dass die Katze zum Haustier wurde? Nelson Mandela veröffentlicht in diesem Buch verschiedene Märchen aus Botswana, Lesotho, Kenia, Nigeria, Malawi, Marokko, Sambia, Südafrika, Swaziland, Tansania, Uganda, Zimbabwe. Die Geschichten sind von unterschiedlichen Autor*innen aufgeschrieben und mit vielfältigen Illustrationen verschiedener Künstler*innen untermalt.
**********
EN: Do you know why the giraffe was once forever speechless? The elephant carries a trunk? And how it happened that the cat became a pet? Nelson Mandela publishes in this book various fairy tales from Botswana, Lesotho, Kenya, Nigeria, Malawi, Morocco, Zambia, South Africa, Swaziland, Tanzania, Uganda, Zimbabwe. The stories are written down by different authors* and accompanied by various illustrations by different artists*.
**********
FR: Savez-vous pourquoi la girafe a perdu la parole à jamais ? L’éléphant avec une trompe ? Et comment le chat est-il devenu un animal de compagnie ? Nelson Mandela publie dans ce livre divers contes de fées d’Afrique du Sud, du Botswana, du Lesotho, du Kenya, du Nigeria, du Malawi, du Maroc, de la Zambie, du Swaziland, de la Tanzanie, de l’Ouganda et du Zimbabwe. Les histoires sont écrites par différents auteurs* et sont accompagnées de diverses illustrations par différents artistes*.
19-Meine afrikanischen Lieblingsmärchen
Gemeinsam wollen wir die Herausforderungen der Bildung und die
Perspektive für benachteiligte Mädchen und Gesellschaftsgruppen
unterstützen. Wir knüpfen uns hierzu an das Ziel Nr. 4 der SDGs.